Received: from DB9PR01CA0003.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:1d8::8) by DBBPR02MB10675.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:53b::8) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9913.11; Wed, 13 May 2026 12:00:53 +0000 Received: from DBBPR02MB10675.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:53b::8) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 13 May 2026 12:01:00 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by DB5PEPF00014B88.mail.protection.outlook.com (10.167.8.196) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.25.13 via Frontend Transport; Wed, 13 May 2026 12:00:52 +0000 Received: from DB5PEPF00014B88.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:1d8:cafe::21) by DB9PR01CA0003.outlook.office365.com (2603:10a6:10:1d8::8) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9913.12 via Frontend Transport; Wed, 13 May 2026 12:00:53 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , , "Kadri Kilvet - KUM" , , Subject: C-797/23 Date: Wed, 13 May 2026 15:00:48 +0300 Keywords: liivia Message-ID: <202605131200.64DC0mms013166@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQF7a0YDSbjSaL0u3nNv4VRR/tTpAQ== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 x-ms-traffictypediagnostic: DB5PEPF00014B88:EE_|DBBPR02MB10675:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 92ed7292-3110-444e-d662-08deb0e7485c X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DBBPR02MB10675 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 13 May 2026 12:00:53.1166 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 92ed7292-3110-444e-d662-08deb0e7485c X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB5PEPF00014B88.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-MS-PublicTrafficType: Email X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|19002099003|16102099003|13003099007|18003699003|11063799003|57112099003|55112099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(19002099003)(16102099003)(13003099007)(18003699003)(11063799003)(57112099003)(55112099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 13 May 2026 12:00:52.9196 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 92ed7292-3110-444e-d662-08deb0e7485c X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB5PEPF00014B88.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.4222677 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9913.007 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?X23XmgmNafcKtlqP69IgFbX44Y1rfYM+/2eD+RsOI1FWkIotOGhT2fjG9/Nz?= =?us-ascii?Q?uEw/Pzg1DeYaY7YGDp+AAVmbS8vokLPqzjTzJHzoh2qcxjSycnCAYNZ/ZAKG?= =?us-ascii?Q?oHrZRIHoZUEVvhM2AEfZYNWTASU7xGmhQjcZpoGLJJYUSjSsdRpc1um7gqWy?= =?us-ascii?Q?6va91o8V9PUbVvjNmDuHgJGWeheY8g58Ay0y42YVolSqZHhL+b1CN/VCkag4?= =?us-ascii?Q?F7MEKCWak2j4nQYGSr5459D4henIzDh5O5tgaGci2z0lLrz7S8Vap+WfHkr+?= =?us-ascii?Q?l1RLmBfo0jR7oLWJaDzypRbfZuGitT4XAfiPX03jVei2qxYr7p05nURw2iZ+?= =?us-ascii?Q?suyy3y6LHlaqlB7oj3N1USaVSRQS/rTEbY7MWa+3tqlQSe9HuCbaJs43FSer?= =?us-ascii?Q?s6VhYXlVbU/IHktyCO1nHaohKSsbEba6u+5NQ/Rck1N84GpzBO9OeXFNDHI9?= =?us-ascii?Q?skrwc8jARIaxFtCjA529R9roH0AkSHY1onJh+5W2vbUD4cUSNmpaItuQJAP2?= =?us-ascii?Q?IIORJTo2zSZma1glcNPmU/yKulFqHneTyW81RRbyFNkSKucVMf1UBIcGrcad?= =?us-ascii?Q?qidam2AUWUxHB8aLmZb2GK8/PatrWutMq7fklrG5OKNxlfAEuyR1Dqh5H+FO?= =?us-ascii?Q?iYnxlfc2ohjrX6m3Pqkl/wN5ayqBNopkF9aAYghM2sC2y5/YV/q7bT0cFedJ?= =?us-ascii?Q?cOtXjdE5IG8yyjDDAi5G5vkmjGlfmOfaNcVMNaoESGG6cBd+hwn 3TgBU/Upi?= =?us-ascii?Q?qK3i46NXbkm65DA4ObTKrT1Nb0CCaN/R6fMQhjzsZTeNi7c3YuoEweQk2IkM?= =?us-ascii?Q?W2DjOrviahDBl60mb+lZumDmjCtQogfiAJ4pGJEaZCxpGTYrPTdUaQzcrDRs?= =?us-ascii?Q?n3z0ZNQodapuQCFabHLkxaIBkFD1mikedJxY+QEAXrwYhURCIu1Suc+BT92Q?= =?us-ascii?Q?BAlnVneGnfMjavuID8BMs3H6xae/2U8PcNi13oD5duEO83rpMH+ulDTlQPcK?= =?us-ascii?Q?Bgl4500SKlp8g5J0jYfVBwgnnMEmOGIRXSFUb6LMyYV4VO6O+nksKwxuuJaZ?= =?us-ascii?Q?M3NYq4fbKIng6l8R8twXu/xaFFDiwzxAU3EemQWI3CyTsUVsVqjrNulBvvgd?= =?us-ascii?Q?CnHbSfGvTEjUxnppkDCF9IfJHZ3WglAruwnvX2luS10lUOA+q/2ziAMCyGY8?= =?us-ascii?Q?46G/x4p832fpM+5dIAQrJjKPoMmnU4hDWcjdA1cBjgJmWIaCkFwaUuASUBn0?= =?us-ascii?Q?uMaa3mToR9Dfjv7Uy2CIroxhQ3T2qgnBIyExnd2jzNW9X0hndqGAb9c7yFwX?= =?us-ascii?Q?fiRDcHfMS1voO2RbWLskhrwqSsXHJSaI1VldDSbS825yWSuAgBWLMY3nZ3Yg?= =?us-ascii?Q?6AKgxizx3O2DTqHK+pj3jtl6C/UPpHV+MmTiaY0GvMKQ+dTv4reLKzgXZsx+?= =?us-ascii?Q?oay9EAKdSzK9nV2fH0uPRVSkrXUD3oPK3wg4y21afE+SfO1/L28BbP5VnOyJ?= =?us-ascii?Q?qnEyZs7igfVikYBgrldXIrKq/R/hg1f5QSP82 zOBr+erq+jYERjvMjmY229k?= =?us-ascii?Q?usrqWgqOGMPqEZuKyBE/agLkWjaqvapWKpv72X2IDkvcoPYnSWHRnOKANWEr?= =?us-ascii?Q?l/iAZf0DFIuWNFUp2uSSDPOL7XCMn9li3cbhJW1go2bS4TVz570jhK2Bk1jy?= =?us-ascii?Q?dluAnibKPfAHtlq8WmsmqPoy6B6bq9mQoHq04YFP2DmH42PGHnz8gtD/QofG?= =?us-ascii?Q?X1hex51robRm08T5c2lg6KiVOCjNxR0yVfg1N+7hEOSqSETXxH0G5iYyvRha?= =?us-ascii?Q?T9UesZX8DwJNHNFB68NdNTO9KoivCoe//Cv+f3lbx+lrD0LfErhC5ZDsEDcq?= =?us-ascii?Q?oL6N8aVX9yKacwDFDu1mg627gVw/htZchPP+Qa482t/H0WPX+4g8+YGl1BUN?= =?us-ascii?Q?5euYRaLpxt10IJQ2LTRxCItb25O05IEVqxd5sk6e9evIPNo/iCwFcJ8PE1VZ?= =?us-ascii?Q?CmJQRh3QwRYZrYKFSBelfJh4sM6/7RfZZu9qfk+CK2psn4wclegsKQPKnObI?= =?us-ascii?Q?X8MWJHGSCdzy4ttD2fqttU0w3NJFNReKAYA5fyZda6MPnfd0kKqdfPckXu1Y?= =?us-ascii?Q?nt5P9mIMQk+k8Dfm2DT36kbI9vOAToVdf7Ib8l+IGcxbkJnVfDDJ4cYoNiW4?= =?us-ascii?Q?agMmCAaWzVlwVwKUEoPYfovqUGlR2xwkX8yCMvPYB0L/1vZkoE+KytM6zDuq?= =?us-ascii?Q?YslZ4KUU20kfBpio9ymfptvfY2anAqNmzc8IDONUgzb5eClBIyTOoAJDGoTX?= =?us-ascii?Q?PACyihpcVYHWjTl0MTgeAUX K9a8+vSNhMYme33ImQfftAGiS2GcOw8mvUXLj?= =?us-ascii?Q?6qSsNyHtDJL+kDHr29tRzsmVHuh0zeyVrqO08O/0McsJi739z21xIiNF73lw?= =?us-ascii?Q?v1lO3ftVzYLAhEneiKPYIqQuTI0t9QK4nbd85/0uB0uR+wlQ41Jl8fVUHdkF?= =?us-ascii?Q?GWwUeR37dl//8LtVJrf0fpcsDllKV6iyOuNjhmDItZMHd8LtevdPKmYAbLIj?= =?us-ascii?Q?iDixX9ZAMAzSvjXmhzJGQXs6KrLapsE7pJR2LwAPZ57lyH22zxVAtN06rKPV?= =?us-ascii?Q?M9f9CjdYfKhFIoyGi5lyHAU5slBSA6uJdPdPwDxzv3nUz+oe01UzEIKtZDle?= =?us-ascii?Q?HTNORXrE6NfPwrRfkIPwcuENQ1vh7hwAaZJSa0xZ3obcclmpAL0yxOG3gDzw?= =?us-ascii?Q?gG2dfaOXGasmIBhAUzXfu4weEQLiGZpwLNikaY9hoH17k3aW7rlgcMKnS3OV?= =?us-ascii?Q?SKX2Krc6lt406pD6J/BMKKJeKCp8XR5FZxBjGJQUdoFKqZE/tgnJKCRrIXb0?= =?us-ascii?Q?tJW1nqGXkCKedcYronqGupqxJXXrTUOfXPjsCDAYrVrCKNMVxXxku/vn4qOI?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.196 X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A010002000000000076B43CAF4FE03C4B91EDB916164078DF00000000653800000E60BFF540ED464C92B892425590666B X-CSE-ConnectionGUID: LkVpmJnaTVybe0yWr+xM8g== X-CSE-MsgGUID: nCDw1gP6QEq7LUqNLTJSGA== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0FbAAAOZwRqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?= =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYIQgkGBCIESBFSIJ6ptg2MBAQEBAQFJFAQBAQMBA5I0IAcBS?= =?us-ascii?q?wECAQIBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQkmGT?= =?us-ascii?q?w2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8UR7QuHmOCDAEBBgQDAgN8gUnZc4FQA?= =?us-ascii?q?wYZgTQBiFgBhXUBO4IRgi9Cgg2BFTWGFAQYghOFd4ImehSOeAcHYVt4LAFVE?= =?us-ascii?q?xcLBwWBMzMDIAovFBkCFB0SDwQWMh03OQwnEiwXCCtYGwcFgUuDC1aBAoRfe?= =?us-ascii?q?CMsA06BOAkDC209NwYCDBtJQh0SijsdD4NqgQWnFaEUkESPQYZGqmuZBiKNZ?= =?us-ascii?q?5wcgxqEJ1AcD44hhG7HJ3Y+CgeCA5A0gUsBAQ?= X-Talos-CUID: 9a23:bXSkVW1m8gvVxucmf33UOrxfPsMbanj/yn7sHV6yBD54d6fWWXrA9/Yx X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3ANAak7w9Wgpu5A6vwZ+S1KceQf8FDz7v3B3hTqLg?= =?us-ascii?q?f5O25LApUBxWmox3iFw=3D=3D?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,232,1770588000"; d="scan'208";a="40009586" X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=NSaPpL7Ch5El78OGva4ZrtetjziImsxCXIAGsY62e0s=; b=HKdD7gCs2QsQgtlr3cbsdtrK8P8y+roMeOge6KAuZX7+V9RHfUI6YwdST9Bnp4WIYk5s76T98kzD qlRDY24zAJ0/bQI3iIlpS2bZX6By/9Bc3i1r/aDEAYlYCMDPDWi7xUEn0KelQwxu3ezV5eIynbVw 5PF83yo7kTKmaUsrCjBtLVftgMJXZae2MAEPz+0GrsvGfchaLSNHhUVvBwjRCcAWy/rv4cpquSGi 2c7QtAUVDISeFAnDVQVGDHS2BTxpoRy70kpCsS2OOp0WqyrkeBxWEpWqRPB8lfeOOh/Fd530rZEI eC53gn4TOKu0opoZtUiVtrSdI8w3MW+5q71yzQ== received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=1600a91ae0=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhZUUgDCQwaAUYDAQQeDRwoAx0ERg0NSFhIWlpI Pg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, kadri.kilvet@kul.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/82-4 Kohtuasja number: C-797/23 Staadium: M��rus(ed), otsus M�rks�nad: ajakirjandusv�ljaannete v�i nende osade �ldsusele k�ttesaadavaks tegemine; autori�igus; ettev�tlusvabadus; info�hiskonna teenused; lepinguvabadus; vaba konkurentsi p�him�te; �iglane h�vitis; �iglase h�vitise maksmine reprodutseerimise eest �iguslikud vormid: direktiiv (EL) 2019/790; EL p�hi�iguste harta artikkel 16; EL p�hi�iguste harta artikkel 52; ELTL artikkel 109 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7455 EL �iguse b�roo V�lisministeerium